top of page

¿QUÉ ES UN INVENTARIO RÁPIDO?

Los inventarios rápidos de Field Museum son estudios cooperativos y rigurosos de los recurso biológicos y culturales de un paisaje prioritario para la conservación.

Nuestros inventarios se enfocan en paisajes vastos con alto potencial para conservación: a menudo remotos, megadiversos y sin protección formal. Solicitudes de inventarios han venido de comunidades locales, institutos de investigación, ONG y gobiernos regionales y/o nacionales. Respondemos a las oportunidades formando asociaciones inclusivas; colectando nuevos datos de campo que impulsan y complementan estudios existentes, y colectivamente generar recomendaciones que movilizan acción para conservación y bienestar de la población local.

Colaboración forma la esencia de nuestros inventarios. Trabajamos con socios de todos los niveles—desde científicos locales e internacionales, comunidades locales, hasta agencias gubernamentales y la sociedad civil—Y aprovechar esfuerzos existentes, realzar el conocimiento local y regional, y recopilar información biológica y social crucial. Planear el inventario con socios desde el principio es crucial, ya que cementa objetivos comunes, clarifica roles y garantiza que los resultados del inventario se conviertan directamente en acción.

Javier Maldonado en Campamento Peñas Rojas

Foto de Jorge García Melo

Con nuestros socios, seguimos una serie de pasos:

  1. Mapeo de la diversidad de hábitats y características ecológicas sobresalientes, las comunidades locales y estructuras de gobierno, los esfuerzos actuales e históricos de conservación y manejo, y las entidades clave para la toma de decisiones.

  2. Creamos acuerdos institucionales, obtenemos los permisos adecuados, y consultamos a las comunidades locales para determinar en qué manera el inventario puede complementar la visión local para la administración del paisaje. Con estas interacciones previas y nuestros mapas, identificamos los sitios y comunidades que se visitarán.

  3. Realizamos el trabajo de campo.

  4. Sintetizamos datos y presentamos la información a tomadores de decisiones clave, para buscar resultados significativos para la conservación y la calidad de vida.

Community members working on territory map
Aerial photo botanic team

Foto de Álvaro del Campo

Durante la parte biológica del trabajo de campo, los científicos y los residentes locales examinan plantas, peces, anfibios, reptiles, aves y mamíferos — organismos que indican el tipo de hábitat, su condición y que pueden estudiarse de forma rápida y precisa. Nuestros inventarios no intentan producir una lista exhaustiva de especies o taxones superiores. En cambio, estos estudios identifican las especies, recursos naturales y las características del paisaje con alto valor de conservación (a escala global, nacional o local), evalúan el estado de conservación de esos recursos e identifican las amenazas.

Durante la parte social del trabajo de campo, una mezcla de científicos sociales, funcionarios gubernamentales, representantes de organizaciones no gubernamentales y líderes locales colaboran con las comunidades locales para identificar patrones de organización social y política, uso de recursos naturales y relaciones entre la población local y entidades externas. Los equipos utilizan observación participativa, entrevistas semiestructuradas, grupos focales, mapeo participativo y otros métodos de investigación activa para identificar rápidamente los recursos de las comunidades locales que pueden servir como puntos de compromiso para participación en conservación a largo plazo, así como las amenazas que enfrentan las personas locales y los recursos naturales.

social scientists and local leaders mapping a river

Foto por Diana Carolina Alvira

Local woman and girls looking at a book of findings on their region

Foto por Ana Alicia Lemos

Una vez completado el trabajo de campo, presentamos los resultados preliminares a la población local y a los responsables de toma de decisiones en el país. Luego, traducimos lo aprendido en recomendaciones prácticas para lograr conservación a largo plazo. A menudo, incluyen una recomendación para establecer un nuevo parque o reserva co-administrado por personas locales, además de pasos para maximizar autonomía local, calidad de vida y mitigar amenazas.

En los meses y años posteriores al inventario, trabajamos con socios en el país para compartir las recomendaciones, informes y otros productos del equipo, con tomadores de decisiones local e internacional, los que establecen prioridades y toman medidas de conservación. 

Los inventarios recogen información necesaria rápido, a un ritmo efectivo para crear resultados en el campo. Desde 1999, nuestros inventarios rápidos han generado nuevos registros y conocimientos sobre varios de los lugares con más diversidad cultural y biológica del planeta, y brindado apoyo técnico a agencias gubernamentales en Perú, Ecuador y Bolivia para establecer 17 nuevas áreas de conservación en las estribaciones de los Andes y Amazonia.

Los inventarios aumentaron el reconocimiento de residentes locales y su rol como socios esenciales en manejo de paisajes, mejoraron la planificación del uso de la tierra en varias escalas y fortalecieron la gobernanza ambiental y coordinación entre intereses locales y regionales.

Rapid Inventories books stack
bottom of page